Localization Engineer, Sr jobs in North Carolina

Title: Localization Project Manager

Location:

Charlotte, NC

Minneapolis, MN

Alternative Locations:

Des Moines, IA

San Antonio, TX

Tempe, AZ

Duration: 12 months

Benefits on offer for this contract position: Health Insurance, Life insurance, 401K and Voluntary Benefits

Summary:

Lead moderately complex initiatives within Technology and contribute to large scale data processing framework initiatives related to enterprise strategy deliverables. Build and maintain optimized and highly available data pipelines that facilitate deeper analysis and reporting. Review and analyze moderately complex business, operational or technical challenges that require an in-depth evaluation of variable factors. Oversee the data integration work, including developing a data model, maintaining a data warehouse and analytics environment, and writing scripts for data integration and analysis

Resolve moderately complex issues and lead teams to meet data engineering deliverables while leveraging solid understanding of data information policies, procedures and compliance requirements. Collaborate and consult with colleagues and managers to resolve data engineering issues and achieve strategic goals

Responsibilities:

• The Localization Project Manager will be responsible for the day to day management of digital translation projects & activities
• Interface with organization internal requestors to understand the translation request and provide guidance with requirements for proper submission of translation jobs
• To ensure adherence of organizations policies and procedures by team members and external vendors

Qualifications:

• Applicants must be authorized to work for ANY employer in the U.S. This position is not eligible for visa sponsorship.
• Localization experience with company or company that is sending out materials for localization
• CAT Tools (for example: (TMS, Trados Studio, Project Director, Wordfast etc.)
• Strong skills in SharePoint, Outlook, and Excel
• Detail oriented, good communication skills with technical requirements
• Comfortable working in a fast-paced environment
• Localization experience in the financial industry or other regulated industry. (Preferred)
• Bachelor's degree in Translation and Localization Management. (Preferred)